Rather sadly, it took me a while to figure this out.